Uudised

Rimi и Terve Eesti SA выбрали новые слова для демонстрации документов при покупке алкоголя

laine uudised-laine
30 Май 2017
Rimi, Terve Eesti SA и движение „Joome poole vähem!” в апреле призывали придумать термин, которым бы можно было назвать добровольное предъявление документов при покупке алкогольных напитков. Теперь жюри сделало свой выбор: победителем среди 300 предложенных слов стало «eaviibe».
Жюри отобрало несколько удачных вариантов, например слова „vanustama“, „tuvama“ и „pühi lokki“. Новое слово «eaviibe» в контексте могло бы использоваться следующим образом: продавец: ”Kas te eaviipaksite, palun?” и покупатель в ответ: ”Siin on minu eaviibe”.

Лучшее русскоязычное слово было предложено группой Горы Лана: «докажи».

https://www.facebook.com/rimieesti/videos/10155069009215761/?hc_ref=PAGES_TIMELINE